Ein eisgekühlter Gast taut auf:
Der Graf von Rummelsdorf entdeckt ein Dinosaurierei im Eis der Antarktis und bringt es zurück ins Schloss. Der Dinosaurier schlüpft vor den Augen des Grafen und seiner wissenschaftlichen Kollegen. Durch eine Verwechslung gibt man der ersten Mahlzeit des Säuglings-Dinosauriers ein Pilzextrakt, das das Wachstum beschleunigt, bei. Über Nacht ausgewachsen, entkommt er schnell aus dem Park und sorg für Aufregung und Chaos in Rummelsdorf. Schließlich schlägt ihn das Marsupilami auf einem isolierten Plateau nahe einem steilen Plateau nieder. Spirou und Fantasio lassen das Tier auf dem Plateau isolieren.

Am anderen Ende der Angst:
Der Graf ist erfreut: Es ist ihm gelungen, die schädlichen Bestandteile seines Pilzextraktes X4, ein Produkt, das die geistigen Fähigkeiten verzehnfacht, zu isolieren. Abgelenkt schluckt er den schädlichen Rückstand und wird verrückt. Er schraubt ein Metamolbombe auf die neue Statue, die der Bürgermeister enthüllen soll. Spirou und Fantasio rufen einen berühmten Biologen an und alle drei gehen nach Rummelsdorf. Fantasio und der Biologe fangen den Grafen und verabreichen ihm das Heilmittel, bevor er die Bombe auslöst, aber leider springt das Marsupilami, immer scherzhaft, auf den Zünder und die Statue des Bürgermeisters fliesst dahin….