Stück für Stück bastelt sich der Mann ohne Gedächtnis, der sich nach seiner Tätowierung nun "XIII" nennt, ein Bild seiner Vergangenheit zusammen. Was dabei herauskommt, ist alles andere als erfreulich. Ist er wirklich der weltweit gesuchte Mörder des amerikanischen Präsidenten? Und in wessen Auftrag handeln die Killerkommandos, die ihm gnadenlos auf den Fersen sind?