In dem gigantischen, grauen Zeppelin namens GARBAGE treiben Esther Robles und Andres Mikkeli durch Wolkenberge, ziellos und immer geradeaus. Mit an Bord sind die Zwillingsmädchen Alessa und Louissa, sie nerven die Erwachsenen mit einer App auf ihrem Smartphone, die klassische Zitate ausspuckt.Erneut zeichnet Bilal beklemmende Bilder einer Zukunft, die schon begonnen hat: Klimawandel, Umweltverschmutzung, genveränderte Züchtungen… Trotzdem bleiben die Menschen angesichts der Schrecknisse erstaunlich gelassen, sie essen, trinken, lieben und suchen weiter nach dem El Dorado.