Die Sidonia setzt zum Angriff auf das grosse Mutterschiff an und wird im Gefecht mit Gaunas verwickelt.
Während einer Aufklärungsmission blieb Izana im Feingebiet zurück, und Tanikaze und der Hybrid Tsumugi Shiravi eilen zu ihrer Rettung.
Doch ihnen stellt sich ihr Erzfeind in den Weg.