Besessen von dem Wunsch, die Gotos endgültig zu vernichten, verliert Agawa zunehmend die Selbstkontrolle und überschreitet erneut Grenzen. Auch Keisukes Abscheu vor der unheilvollen Dorftradition erreicht einen neuen Höhepunkt, und es kommt zu einer emotionalen Kettenreaktion, die alle Beteiligten auf eine harte Probe stellt...