Unglaublich: Herr Hase findet sich in einer Parallelwelt wieder, in der sich die Natur die ausgestorbene Stadt zurückerobert hat. Zerfallene Wohnhäuser, dicht überwucherte Straßen und Plätze. Und Monster gibt es auch noch! Zum Glück findet Herr Hase einen Weg, mit Kater Richard in der „normalen“ Welt zu kommunizieren, und schließlich machen sie sich gemeinsam auf den Weg, ihre äußerst skurrile Umgebung zu erkunden.