Monate nach der Ansteckung ist das Wort Leben obsolet und wurde durch das Überleben ersetzte. Sam und die von Lapointe geführte Bootskarawane verlieren jedoch nicht die Hoffnung. Jedes Mal, wenn sie einen Zombie töten oder ein Leben retten, halten sie den Traum von einer neuen Welt am Leben.