Spirou und Fantasio beschließen, in der Nähe des kleinen Dorfes Rummelsdorf zu campen. Vor Ort entdecken sie Schweine aller Couleur, Kühe, die plötzlich untrinkbare Milch produzieren und weitere Seltsamkeiten. Sie beschließen einem Landstreicher zu helfen, der vom Bürgermeister von Rummelsdorf der Hexerei beschuldigt wird. Sie treffen auch auf den Grafen von Rummelsdorf, eine originelle Figur, die in einem Schloss mit einem riesigen Park lebt.
Im Laufe einer Nacht wird Fantasio entführt. Spirou entdeckt, dass es der Graf war, der ihn mitgenommen hat, um ein Produkt an ihm zu testen, also ist er der eigentliche Autor der Phänomene von Rummelsdorf. Das Produkt X1 verleiht Fantasio eine übermenschliche Kraft, aber seine Wirkung hält nicht lange an...