Während Alexa versucht einen Helikopter zu stehlen, um den langen Weg ihrer Freunde zurück zum Basislager zu verkürzen, entdecken diese nicht nur harmlose neue seltsame Tierarten. Jede paradiesische Oase kann schnell zum Albtraum werden. Zusätzlich aufgehalten von technischen Schwierigkeiten kommen sie nur schwer voran. Als dann auch noch Lynn sich auflöst und in einem Lichtstrahl im Himmel verschwindet, verliert Kim die Fassung. Wie sich herausstellt, kommt der Strahl vom benachbarten Planeten Antares-4, einem noch gefährlicheren und ungastlicheren Planeten als diesem. Noch während ihrer Rückreise wird im Basislager eine Expedition nach Antares-4 vorbereitet....